Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Festuca marginata & Rumex patientia

Festuca marginata

Poaceae Graminaceae

Nom en français : Fétuque de Timbal-Lagrave.

Descripcioun :
Aquelo petugo, proun chanjadisso, trachis dins li tepiero seco e li roucaio. I'a qu'un soulet biais pèr la recounèisse, fau faire uno coupo traversalo dins la fueio e regarda que lou sclerenchime fague tres iscloun (vèire li fotò). Peréu, li fueio soun pu molasso que lis àutri petugo.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 10 à 80 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Festuca
Famiho : Poaceae
Famiho classico : Graminaceae

Ordre : Poales

Coulour de la flour :
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 5 à 7 cm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1800 m
Aparado : Noun

Liò : Tepiero seco - Roucaio - Roucas - Esboudèu
Estànci : Mesoumediterran à Mountagnard
Couroulougi : Éuropenco-Sud
Ref. sc. : Festuca marginata (Hack.) K.Richt., 1890

Paciènci-di-mouine

Rumex patientia

Polygonaceae

Àutri noum : Fueio-aigro, Paciènci.

Noms en français : Oseille-épinard, Patience des moines.

Descripcioun :
La paciènci-di-mouine, o peréu noumado fueio-aigro, s'atrobo pu gaire, alor qu'èro proun cultivado à passa tèms. Trachis en group proche d'oustau o dins d'ùnis ermas. Se recounèis à si gràndi fueio en lanço, en couor à la baso e pounchudo. L'enflourejado èi fournido, pourtado pèr de ramo drecho.

Usanço :
La paciènci es uno planto que s'adoubo en tian o en meleto coume d'espinarc-fèr o sangàri. Pamens fau pas trop n'en manja malodi l'acide óussali. La racino èi vertuouso contro li mau de péu (en emplastre), recouneigudo coume tounico e contro lou quiéu tapa.